resolve的翻译 resolve的翻译是什么

1. 决心，意志，决定，决意
2. 刚毅，坚定，不屈不挠，坚决
3. 议决，决议
4. 宗旨
5. 果断
6. 坚定的信念
7. 决定之事

1. 解决
2. 消除
3. 使分解，使解体，分解为
4. 分辨
5. 解答，解析
6. 使变成， 逐步变成
7. 消退
8. 决定，决心，下决心，决意
9. 溶解（化合物），分解，解体
10. 还原
11. 议决，投票表决，表决
12. 决议，作出正式决定，作出决议
13. 逐渐被理解为
14. 使决意，使下决心，使作出决议
15. 转为和音
16. 分离

1. vt. & vi. 决定; 决心 decide; determine
2. vt. 解决 put an end to (doubts, difficulties, etc.) by supplying an answer
3. vt. & vi. 分析; 分解(为部分); 转变; 变成 break up; separate (into parts); convert; be converted

1.解决
Toresolve a problem, argument, or difficulty means to find a solution to it.

e.g. We must find a way toresolve these problems before it's too late...
我们必须及时找到解决这些问题的方法。
e.g. They hoped the crisis could be resolved peacefully.
他们希望这场危机能够得到和平解决。

2.决定;下定决心
If youresolve to do something, you make a firm decision to do it.

e.g. She resolved to report the matter to the hospital's nursing manager...
她决定把这件事汇报给医院的护士长。
e.g. She resolved that, if Mimi forgot this promise, she would remind her.
她决定，如果米米忘记了这个承诺，她就提醒她。

3.决心;决意
Resolve is determination to do what you have decided to do.

resolve的反义词

e.g. This will strengthen the American public'sresolve to go to war.
这会坚定美国公众诉诸战争的决心。

4.（使）分解为
If youresolve somethinginto a clearer form, or if itresolves into a clearer form, its shape or the different parts it contains become clear.

e.g. ...like a musician resolving a confused mass of sound into melodic or harmonic order...
就像音乐家那样将混乱嘈杂的声音变成优美和谐的旋律
e.g. Each of the spirals of light resolved into points.
每一束螺旋光都分解成了光点。

• resolve an issue into把某一问题分成…

• resolve deliberately从容地解决
• resolve easily易于分解
• resolve fiercely强烈地决定
• resolve firmly下定决心
• resolve imprudently冒失地决定
• resolve privately个人的决定
• resolve prudently慎重地决定
• resolve quickly〔swiftly〕很快解决
• resolve rationally合理地决定
• resolve really真正解决
• resolve ultimately最后决定

• resolve against决定反对
• resolve by通过…解决
• resolve into分解成
• resolve into oxygen and hydrogen分解成氢和氧
• resolve on〔upon〕关于…决定
• resolve on amendment决心痛改前非

• I made a mental resolve never again to appear officially dressed as a V.A.D.

  出自：V. Brittain

• Cleopatra resolved a pearle in vineger drunke it.

  出自：R. Eden

resolve, decide, determine, fix, make up one's mind, settle

这组词(组)都有“决定”的意思。其区别在于:

1.decide是普通用词,指经过讨论、思考消除分歧而对是非、优劣、取舍等问题“作出决定”; resolve强调信念的目的性; 而settle则强调最后的“决定”。例如:

From that moment she resolved to trace the unknown element.从那时起,她决心找出这种未知的元素。

He resolved that nothing should hold back.他决心不为任何阻碍所挫。

The heavy rain might settle the changeable weather.这场大雨也许能使变幻不定的天气稳定下来。

2.determine强调“意志坚定”“不可动摇”,也常用于科技方面通过调查或认真思考后作出“决定”或“确定”。例如:

His advice determined me against further delay.他的劝告使我决定不再拖延。

He is determined to break away all the bad habits.他决心改掉所有坏习惯。

An X-ray determined that no bones were broken.经X光测定,没有发生骨折。

3.fix指经过考虑和商议后作出决定,强调不再改变。例如:

Once the aim is fixed, we should not change it arbitrarily.目标一经确定,我们就不要随意改变。

4.make up one's mind指下决心做某事,不再改变。例如:

Have you made up your mind about it?关于这件事,你拿定主意了没有?

They have made up their minds to set off tomorrow afternoon.他们决定明天下午动身。

resolve, decipher, solve, unfold, unravel

参见solve 条。

decide，determine，resolve，settle

这些动词都含“决定”之意。

decide侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。

determine指经过深思熟虑，决心去做某事并坚持施行。

resolve语气较强，强调以坚定不移的信念去做或不做某事，暗含有远大抱负和坚强决心。

settle指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。

resolution，decision，determination，resolve

这些名词均含“决定、决心”之意。

resolution指自觉地正式表示的决心，含极强的主观能动意味，比如new year's resolution。

decision既可指重大的或一般的决定或决心，又可指在多种情况下作出果断的抉择，毫不犹豫地采取行动。

determination侧重坚定不移的顽强意志力。

resolve语气较强，强调克服感情上的软弱，下决心干具体的一件事。

solve，resolve

这两个动词均含“解决”之意。

solve普通用词，含义广，指为有一定难度的问题找到满意的解法或答复。

resolve主要指对问题或情况进行细微的分析或思索，以得出结论或解决途径。