1、老坑种：玻璃种透明度等级最高，水头最足。有种无色，质地细透，为玻璃地或冰地。无色透明或半透明，肉眼很难见到翠性，其成分为很纯的硬玉。
2、芙蓉种，芙蓉种的“肉”，也就是质地相对豆种比较细腻，颜色较淡，一般多为淡绿色，有时其底带点粉底，比如粉蓝或者粉红。透明度介于老坑种与细豆种之间，多为半透明状。虽其色泽很淡，却也不失一种清雅柔和之感，虽其不够通透，却也不干，十分耐看。如今在市场上属于中档偏上的翡翠。
3、金丝种，翡翠其内的绿色成丝状分布的称为金丝种，属于高端翡翠，收藏价值很高。金丝种翡翠的绿色沿一定方向间断出现，色成丝状，绿色条带可粗可细。金丝种又可细分为玻璃地金丝，冰地金丝，芙蓉地金丝，豆地金丝等。