帮我翻译成英语~~急 谢谢!

发布网友 发布时间：2024-10-03 19:45

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：7分钟前

1. I haven't sent the package out yet, because the post office has moved further away from my home and I've been busy with exams recently. I'll send it to you a little later. I hope you don't mind.
2. I understand Chinese is difficult to write and it's certainly not your fault. I can wait. You are a true friend for real. Let's always be friends!

热心网友 时间：6分钟前

你好：
1.我的包裹还没有寄出去。因为邮局搬到了离我家比较远的地方而且我最近又忙着考试，一直没有时间去，所以要过一段时间再寄给你。
1 have not mailed my package to go. Because the post office moved relatively far away from my home and I recently busy exam has not been time to go, so over a period of time and then sent to you.

2.我知道中文很难写，这不怪你，我可以等。你是一个很好的朋友，真的！我们做永远的朋友好吗？
2.I know Chinese is very difficult to write, and I do not blame you, I can wait. You are a good friend, really! We do friends forever right?

热心网友 时间：3分钟前

1. I have not mailed my package yo you because the post office just moved to another place where is far from my house,what's more,I'm busy with an exam.So,may I post it to you some time later?

2.I know it's difficult for you to write Chinese characters and it's not your problem.It's my pleasure to wait your good work. You are really a good person to make friend with,could we be friends forever?